Die DEVK Zentrale

Kfz-Grenzversicherung

Wer in Deutschland mit einem Kfz unterwegs ist, benötigt eine Kfz-Haftpflichtversicherung. Dies gilt auch für Pkw, die aus dem Ausland nach Deutschland kommen. Ohne gültigen Versicherungsschutz ist das Fahren in Deutschland nicht erlaubt.

Versicherungsnachweis

Als Versicherungsnachweis dient
  • eine Grüne Karte oder
  • der Abschluss einer Grenzversicherung.
Wenn Sie nicht über eine Grüne Karte Ihres ausländischen Kfz-Versicherers verfügen, können Sie bei uns eine Grenzversicherung für Ihren Pkw abschließen. Sie erhalten dann von uns eine Versicherungsbescheinigung. Diese ist als Nachweis einer Kfz-Haftpflichtversicherung mitzuführen und muss bei einer Fahrzeugkontrolle vorgezeigt werden.

Sie benötigen eine Grenzversicherung?

Eine Grenzversicherung für Ihren Pkw erhalten Sie bei Ihrer DEVK-Beratung vor Ort.

український

Страхування автотранспорту для поїздок за кордон “ інтернаціональний поліс” Кожен, хто керує автомобілем на території Німеччини, потребує страхування цивільної автовідповідальності. Це стосується і автомобілів, які вїзжають на територію Німеччини на державних номерах з інoземною реєстрацією. У Німеччині заборонено їздити без страхового полісу цивльної відповідальності. Доказом страхування є наявність:
  • зеленої карти або
  • поліс страхування, інтернаціональний поліс
Якщо у Вас немає зеленої карти на автомобіль для поїздок за кордон, Ви можете оформити поліс страхування у нас. Цей поліс потрібно пред'являти під час контролю.

English

Frontier motor liability insurance Anyone driving a motor vehicle in Germany is required to have motor vehicle liability insurance. This also applies to cars coming to Germany from abroad. Driving in Germany is not permitted without valid insurance coverage. Proof of insurance can consist of
  • a green card or
  • the conclusion of a frontier insurance policy.
If you do not have a Green Card from your foreign vehicle insurer, you can take out a frontier insurance policy for your car with us. You will then receive an insurance certificate from us. This certificate must be carried as proof of motor vehicle liability insurance and must be presented during a vehicle inspection.

Чи потрібна страхівка для поїздок за кордон?

Ви можете отримати страхівку для свого автомобіля у нашого консультанта DEVK на місці: пошук консультанта.

Do you need frontier insurance?

You can obtain frontier insurance for your car from our DEVK advisor on site: advisor search.